Ok, so wie ich das sehe, stellt ioBroker einfach die Temperatur fix auf 20 °C, siehe hier. Das wäre über das Widget auch möglich.
Die Daten kommen direkt über die api, ja. Im Prinzip genauso wie bei ioBroker. Wenn der digitale Schlüssel allerdings nicht verbunden ist, schlagen die API Befehle zur Steuerung des Autos fehl.
Um nur den SoC auszulesen, benötigt man also nicht unbedingt den digitalen Schlüssel. Dann könnte es doch auch kein Problem sein, in Pump den SoC des #1 bei der Routenplanung zu berücksichtigen. Im Gegensatz zu ABRP benötigt Pump keinen OBD dongle. In Verbindung mit Car Play wäre das der perfekte Routenplaner, weil Pump auch wie ABRP Topographie bei der Planung berücksichtigt.