App löschen
Softreset von iPhone (Lauter Taste, leiser Taster und dann, bis kommt, die rechte Taste gedrückt halten.
Dann App neu installieren.
Hilft leider auch nicht, die Installation auf einem iPad und einem anderen iPhone zeigt dasselbe Fehlerbild (App timed out nach Login mit "Fehler 0").
Ich habe ein Ticket aufgemacht, erhoffe mir da aber keine große Hilfe um ehrlich zu sein.
Mit einem anderen Account der freigegeben wurde für den digitalen Schlüssel funktioniert der Login einwandfrei.