Durch die HA-Integration kann ich inzwischen auch erkennen, dass der Smart standardmässig während der Fahrt alle 60 Sekunden ein Update an den Server schickt (natürlich nur solange die Datenschutzeinstellungen es erlauben). Bei besonderen Aktionen wird auch sofort ein Update geschickt. Dieses sind zum Beispiel Fahrzeug auf- oder verschliessen und Fenster öffnen oder schliessen.
Ob das Fahrzeug im Status Engine-Off auch minütlich Updates schickt, kann ich noch nicht verifizieren. Ich sehe lediglich, dass er beim Shutdown des Systems (CAN-Bus) seltener oder gar kein Update schickt. Ohne ein Fix für die Datenschutzeinstellungen ist es schwer nachzuvollziehen.