Bei EVCC tut sich scheinbar nichts.
Ich weis ehrlich gesagt nicht, was der Entwickler eigentlich will. Könnte sich da vielleicht mal jemand einklinken, der Ahnung hat?
Ich habe dort mal alles kommentiert, was nötig ist, inklusive verlinkten Codebeispielen.
Eventuell benötigt einer von deren Entwicklern temporär Zugriff auf ein Auto. Ist natürlich mit Vorsicht zu genießen, aber letztlich ist es Vertrauenssache. Der Zugriff kann ja jederzeit wieder entzogen werden in der Hello Smart App.