Navigation "kaputt" nach Kartenupdate